パリはすっかり秋です！/L’automne a Paris

皆様こんにちは。
東京の猛暑は本当にすごかったですが、涼しく秋風になったでしょうか？
パリは、もう革ジャン、マフラー、手袋・・・・とすっかり寒くなりました。
でも、この週末は思いがけず青空一杯のセーター１枚でお散歩できるお天気で、今日のパリは町中人だらけでした。
ここ数年ずっと修復とお掃除をしていたゴシック建築のサン・ジャック塔。ショッピング街の盛んなRue de Rivoliに突如として立っていますが、こちらはきっと９世紀くらい建ってって、周りの風景は激変してしまったことでしょう・・・）
Hotel de Ville（市庁舎）の後ろの広場では、住人の人が持ってきた古着やいらなくなったガラクタなどをマーケットのように１ユーロとか５０セント！で売っていましたが、パリでもこういうマーケットを見るのは初めてでした。
オランダでは、毎年＊女王の日＊に誰でも好きに自分の売りたい物を道や公園で売れることができて、町中お祭り騒ぎです！音楽を掛けたり、踊ったり、弾いたり・・・
ということで、先週用事の帰りに久しぶりに歩いたマレ地区を皆さんも一緒に辿ってみましょう！

マレ地区St-PaulとHotel de Villeの間のRue de Rivoliからセーヌ川の方に１０分お散歩コースです。

黄色のお店は最近できた？様々なオリーブオイルやビネガーなどを可愛いビンに入れて売っていました！

この横を過ぎると、１８世紀からの歴史的建造物が！

アルザス風の木組みですね。地震も無いからよくこういう建物が残っているんだなあと思いますが。
可愛い昔ながらの食品屋さん。
よく見ると、入り口には乾燥した野菜やにんにくがぶる下がっています。
きれいな色あいのレストラン
パリのパン屋さんやレストランの角にこうした素敵な装飾をした場所があります
もう、ここはセーヌ川沿いで渡ればサン・ルイ島です。お楽しみ頂けましたか。
また、違うお勧め散歩コースを取りますね。
明日から２日間ブリュッセルに行ってきます。
今は、チェンバロとフォルテピアノの両方をする日々です。最近始めたスペイン語もまだまだですが、２つの楽器と２つの言語を話すのは似ているような気がします。
どっちも続けるのは日々の努力がいるのでなかなか大変ですが・・・やっていけたらいいなと試行錯誤しています。
では、また！皆様もお元気で！！