熱海/Atami

皆様こんにちは。快晴続きですね。
さすがに裏庭のモミジは散ってしまいましたが１２月にモミジの紅葉を見たのは初めてな気がします。
昨日は、久しぶりに熱海へ温泉へ行ってきました。
東京から車で１時間半もすれば、目の前に海が広がり、南仏のニースやカンヌの日本ヴァージョンに居る様な？！でも、【ひもの】とか【みかん】の直売店を見るとやっぱり日本だな～なんて。当たり前ですが。

初めてＭＯＡ美術館へ行ってきました。
東洋美術が充実していて、鎌倉時代、平安時代、また中国の唐時代の古い仏像なども多く所蔵してあり、国宝の尾形光琳の作品などもあり、堪能できました。
ビックリしたのは、美術館の入り口へたどり着くまで、永遠とモダンなエスカレーターを１０分間くらいずっと登って行くのですが、東京駅やロンドンの地下鉄にも勝る長大！その分眺める景色は絶景です。
階段は全部御影石の贅沢な造りで、天井はモダンなアートでスターウォーズの映画の中に居る様な？感じでした。どれだけの費用を注ぎ込んだのか？と思うほどでしたね。
館内もとてもきれいで贅沢なスペースで、思いがけずモネの【睡蓮とポプラの木】の連作、貴重なレンブラント２３歳の自画像もありました。熱海へ行かれる方には是非お勧めスポットです。
その後、近くのオーシャンヴューが見えるホテルへ戻り（海岸沿いはほとんどそうみたいです）、ゆったりと食事をして展望露天風呂というのに４－５回入ったでしょうか。
お蔭でお肌つるつるになりました！エステに行くより１泊温泉に来た方がいいのでは？なんて思いましたね。

翌朝は海から【目玉焼きのように】上がってくるオレンジ色の朝日を見ながら、露天風呂にゆっくりと浸かり堪能しました。やっぱり日本人は温泉ですよね！眼下に広がる海というのはいいですね～～。
そして、すぐに家に帰れるのが嬉しいですね。
こんなに近くて１泊息抜きできて、肩こりも首も随分楽になりました。
ということで、録音の編集を続けていますが、一番ベストなテイクを選ぶのに、ず～～っと聞いて、細かいアーテイキュレーションが気になる部分を全部のテイクを書き、メモして、選び、ジグソーパズルの様に組み合わせを決めるのに１変奏曲【２－４分の曲）につき２時間くらいかかってますね。
相当に遅いと思いますが、自分の演奏を理解し長所と短所を見極めて客観的に聞くというのは、とても良い勉強です。
ここまで過去に自分の演奏を重箱の隅をつつく様に細かく厳しく聞いたことはないですね。
やっと３分の１終わりましたが、年内（あと２週間！）でどうにか３２曲分編集部分を決めて、パリのエンジニアに私の希望を伝えて編集しなおして貰います。

同時進行でＣＤジャケットの内容も書いて翻訳していますが、当初書かない予定だった【曲目解説】もやはり書いた方が良いかな？と仕事増えてます・・・
翻訳は一体どうするのじゃ？
大変ですが残るものなので、大事に仕上げていきたいと思います。
その他ポートレートの写真、チェンバロの写真もスイスの博物館、パリの写真家からやっと届き、写真の編集もできる段階になりました。
ということで、１枚のＣＤができるまで色々な工程があるんですね。
ＣＤ会社専属の方にデザイン、文章、翻訳をお願いすることも勿論できたのですが、知らない人に勝手に作られるより、パリ在住のアーテイストでいつもちらしのデザインをお願いしている友人にお願いすることにしました。
一緒にあれこれ話しながら作る方が絶対的に信頼できるのと、安心してお任せできるので手間はかかりますが、【手創り派】にしました。
ということで、どうなるでしょうか。
３月のリリースの為に１２月に文章・テイクを決め、１－２月に音の最終的な編集、ジャケットデザインをして１０００枚刷る予定です。４月末には日本でもコンサートをしたいと企画中です。
最終的な音の編集、音質などはベストはエンジニアと同じ部屋とスピーカーで聞くことですが、その為だけに数日パリへまた飛ばないといけないかは様子を見て、出来る限り東京でやろうと思っています。
それでは、またヘッドホンの世界へ・・・